Ejemplos
Der Eisengehalt dieses Gemüses ist sehr hoch.
محتوى الحديد في هذه الخضراوات عالٍ جداً.
Ihr Arzt hat gesagt, dass Ihr Eisengehalt im Blut zu niedrig ist.
قال الطبيب الخاص بك أن محتوى الحديد في دمك منخفض للغاية.
Wir müssen Lebensmittel mit hohem Eisengehalt zu unserer Ernährung hinzufügen.
يجب أن نضيف الأطعمة ذات المحتوى العالي من الحديد إلى نظامنا الغذائي.
Die Eisenstege in den Bergen haben einen hohen Eisengehalt.
تحتوي الجسور الحديدية في الجبال على محتوى عالٍ من الحديد.
Die Analyse zeigte, dass der Eisengehalt im Wasser über dem normalen Bereich liegt.
أظهرت التحليلات أن محتوى الحديد في الماء أعلى من النطاق الطبيعي.
Die Theorien zur Erklärung reichen vom Schutz durch einenniedrigeren Eisengehalt bei Frauen bis hin zur Abwesenheit„überzähliger“ Gene oder des männlichen Y- Chromosoms. Aber einigeder offensichtlichsten Faktoren, die das Leben der Männerverkürzen, liegen in einem grundlegenderen, aber trotzdem politischrelevanten Bereich: den Unterschieden des „angemessenen“ Verhaltensvon Männern und Frauen, die von der Gesellschaft auferlegt und vom Markt verstärkt werden.
ان متوسط العمر المتوقع الاعلى عند النساء مرتبط بالفروقات في" القابلية البيولوجية المسبقة" مع وجود نظريات من بينها الحماية التيتمنحها مستويات الحديد الاكثر انخفاضا عند النساء وغياب جينات"اضافية" في كروموسوم الواي عند الرجال ولكن من اكثر العوامل وضوحا فيتقصير اعمار الرجال يمكن ان تجدها في جوانب اكثر انتشارا وتنطوي علىالحساسية السياسية أي الفروقات بين السلوك "المناسب" عند الرجالوالنساء كما يمليه المجتمع ويعززه السوق.