Beispiele
Der Prozesstag hat heute begonnen.
بدأ يوم الجلسة القضائية اليوم.
Ich werde am Prozesstag als Zeuge aussagen.
سأدلي بشهادتي في يوم المرافعة.
Er befürchtet den kommenden Prozesstag.
يخشى يوم المرافعة القادم.
Der Anwalt bereitet sich auf den Prozesstag vor.
يستعد المحامي ليوم المرافعة.
Am Prozesstag wird das Gericht eine Entscheidung treffen.
في يوم المرافعة، سيتخذ المحكمة قراراً.
Er hat die Staatsanwaltschaft entschieden herausgefordertund sich selbst mit einer Energie verteidigt, die fast allediejenigen verwunderte, die die Protokolle lasen, die das Gerichtam ersten Prozesstag in Echtzeit veröffentlichte.
فقد طعن في الادعاء بقوة، ودافع عن نفسه بنشاط أذهل كل من قرأالنصوص الصادرة عن المحكمة بشكل فوري في اليوم الأولللمحاكمة.
Die Maschinen waren zwar loyal, doch ihre Herren achteten sie nicht, diese seltsamen, sich ständig vermehrenden Säuger. ...im Schlussplädoyer der Verteidigung am voraussichtlich letzten Prozesstag von B 1-66ER.
ومع كل هذا الإخلاص والوفاء لم تكتسب الآلات إي إحترام من سادتهم ...ْ ،ذلك غريب... الثدييات تضاعفت بشكل كبير سماع التصريح الختامي للقضية
Die Maschinen waren zwar loyal, doch ihre Herren achteten sie nicht, diese seltsamen, sich ständig vermehrenden Säuger. ...im Schlussplädoyer der Verteidigung am voraussichtlich letzten Prozesstag von B 1-66ER.
ومع كل هذا الإخلاص والوفاء لم تكتسب الألات إي إحترام من سادتهم ...ْ هذا الكائن الغريب يتضاعف بشكل لانهائي سماع التصريح الختامي للقضية