Beispiele
Ich habe die Fallakte gründlich geprüft.
راجعت ملف القضية بعناية فائقة.
Die Polizei hat die Fallakte geschlossen.
أغلقت الشرطة ملف القضية.
Die Informationen in der Fallakte sind vertraulich.
المعلومات في ملف القضية سرية.
Die Fallakte enthält wichtige Beweise.
ملف القضية يحتوي على أدلة مهمة.
Der Richter überprüft die Fallakte vor dem Prozess.
القاضي يراجع ملف القضية قبل المحاكمة.
Welche Fallakten sehen wir uns an?
أي قضية ننظر لملفها الآن؟
Ich habe mir Ambers Fallakte bestimmt 100 Mal angesehen, um eine Möglichkeit zu finden.
(كان عليّ مراجعة ملف (أمبر مئة مرّة لإيجاد طريقة
Ich habe mir Ambers Fallakte bestimmt 100 Mal angesehen, um eine Möglichkeit zu finden.
يستحسن أن نجد الكلب الآن بعد أن نعطيها مكبحات المناعة
- Ja? - Fallakte, bitte.
أجل؟ - ملف القضية رجاءاً -
Wie bin ich hierher gekommen? Tut mir leid, ma'am. Ohne eine Fallakte, müssen sie gehen.
كيف وصلت إلى هنا؟ - آسف سيدتي ، بدون ملف القضية يجب عليكِ الهبوط -
- Dr. Eames Fallakten.
(ملفات من حالات الطبيبة (إيمز
Ich muss noch diese ganzen Fallakten durchgehen für morgen.
لديّ ملفات قضيّة كثيرة عليّ مراجعتها غداً
Ich hatte gehofft, du könntest für mich eine alte Fallakte ausgraben.
(ديفيد زاياس) (بدور:
Fallakten, Blutbericht, alles vom Austin-Fall.
ملفات القضية .. وفحص الدماء (كل شيء من سجل (أستون
Und ich werde ihnen unsere Fallakte schicken.
وسأرسل لهم ملف التحقيق كاملاً