مِقْياس نيوتن {مِقياس درجة شِدَّة عَزْم اللَّيّ}
Beispiele
Ein Newtonmeter ist eine Maßeinheit für das Drehmoment.
النيوتن متر هو وحدة القياس للعزم.
Ich benötige einen Drehmomentschlüssel mit einer Reichweite von bis zu zweihundert Newtonmeter.
أحتاج إلى مفتاح عزم قادر على الوصول إلى مئتي نيوتن متر.
Das elektrische Auto hat ein maximales Drehmoment von 400 Newtonmeter.
السيارة الكهربائية لديها عزم دوران أقصى يبلغ 400 نيوتن متر.
Sein Fahrrad hat eine Motoreinheit, die bis zu 75 Newtonmeter Drehmoment liefert.
دراجته النارية لديها وحدة محرك تقدم حتى 75 نيوتن متر من العزم.
Erklärung: Ein Newtonmeter ist das Drehmoment, das durch eine Kraft von einem Newton erzeugt wird, die senkrecht auf den Enden eines Hebels mit einer Länge von einem Meter wirkt.
التوضيح: النيوتن متر هو العزم الذي يتم توليده بواسطة قوة واحدة نيوتن تعمل على نهايات مقبض بطول متر واحد بشكل عمودي.
In der Gebrauchsanweisung steht, dass dieses Wasserhahnmodell... ..14 bis 22 Newtonmeter pro Drehmoment erfordert.
إذا نظرت في الدليل، سترى بأن هذا ...الصنف من الحنفيات يتطلب من 10 إلى 16 رطل من قوة العزم
Woher weisst du, dass du mit 22 Newtonmeter gedreht hast?
وكيف تتأكدي بأنك إستخدمت 16 رطل من العزم؟