Anaphylaxie ist eine schwere allergische Reaktion, die lebensbedrohlich sein kann.
الأنافيلاكسي هو رد فعل حساسية شديد يمكن أن يهدد الحياة.
In seltenen Fällen kann eine Impfung eine Anaphylaxie auslösen.
في حالات نادرة، قد تؤدي التطعيمات إلى الأنافيلاكسي.
Symptome einer Anaphylaxie können Atemnot, Hautausschläge und Schwindel beinhalten.
قد تشمل أعراض الأنافيلاكسي ضيق التنفس وطفح جلدي ودوار.
Wenn Sie auf bestimmte Lebensmittel allergisch sind, könnten Sie ein Risiko für Anaphylaxie haben.
إذا كنت تعاني من حساسية تجاه أطعمة معينة، قد تكون عرضة لخطر الإصابة بالأنافيلاكسي.
Ein Epinephrin Autoinjector kann verwendet werden, um eine Anaphylaxie Notfall zu behandeln.
يمكن استخدام حقنة أوتوماتيكية للإبينيفرين لعلاج حالات الأنافيلاكسي الطارئة.
Könnte Anaphylaxie sein oder ein Herzleiden, das wir nicht ... Es kann nicht das alles sein, seit es Rhabdo ist.
جعلتني (كادي) مسئولاً الأسبوع الماضي لذا فنعم
Keine Anaphylaxie, Lungenprobleme oder Luftröhren-Läsionen.
وما من تشنّج أو آفاتٍ رئويّةٍ أو رغاميّة وفحص السمومِ أتى سلبياً للكوكاين والأمفيتامين
In der Nacht vor der Anaphylaxie. Das hat sicher was damit zu tun.
يتسلل الفتى لممارسة الجنس ليلة إصابتها بالأزمة
- Und wenn die Anaphylaxie keine war?
ماذا إن لم تكن الأزمة إعوارية هكذا؟
Wir hatten die Anaphylaxie geklärt - Was heißt hier wir, ich.
فسرنا الإعوار - ماذا تعني بالجمع؟ أنا فعلتها -
Siehst du 'n Zusammenhang zwischen Anaphylaxie und Herzinsuffizienz?
أيمكن أن تفكر بأي شئ يربط الإعوار بالأزمة القلبية؟ لا
Anaphylaxie und Herzversagen, und Sie haben keine Erklärung.
أصابها إذاً رد فعل حساس و أزمة قلبية و لا يمكن تفسير أيهما أيقيمون أية فحوصات أخرى عليها؟
Anaphylaxie, Herzinsuffizienz, Paralyse.
إذاً، إعوار، أزمة قلبية و شلل
Allerdings hat sie Anaphylaxie und Paralyse, also vergeuden Sie Ihre Zeit.
نعم، أعلم مناسب تماماً إلا إن كانت تلك مريضة الإعوار، الأزمة القلبية و الشلل، لأنه بتلك الحالة تضيعين وقتك
Dannys kleiner Danny ist voller Penizillin und deshalb hattest du die Anaphylaxie.
اتضح أن قضيب (داني) ملئ بالبنسلين هذا ما سبب الأزمة الإعوارية
