Examples
Umweltinformation ist ein wichtiger Aspekt der Bildung für nachhaltige Entwicklung.
المعلومات البيئية هي جزء مهم من التعليم من أجل التنمية المستدامة.
Die Regierung legt großen Wert auf die Verbreitung von Umweltinformation.
تولي الحكومة أهمية كبيرة لنشر المعلومات البيئية.
Die Bereitstellung von Umweltinformation ist ein Schlüsselelement zur Förderung der Umweltbewusstseins.
توفير المعلومات البيئية هو عنصر أساسي في تعزيز الوعي البيئي.
Die Schule organisiert eine Ausstellung zur Verbreitung von Umweltinformation unter den Schülern.
تنظم المدرسة معرضا لنشر المعلومات البيئية بين الطلاب.
Umweltinformation spielt eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung von umweltfreundlichen Politiken.
تلعب المعلومات البيئية دورا حاسما في تشكيل السياسات الصديقة للبيئة.
1996 folgte die Einrichtung eines Büros mit dem Ziel, der Bevölkerung Zugang zu Umweltinformationen zu verschaffen. Seitdem konzentriert sich die Organisation in ihrer Arbeit auf die durch mangelhafte Schadstoffentsorgung verursachte Umweltverschmutzung.
في عام 1996 فتحت مكتبا رسميا بهدف تقديم معلومات عن البيئة للعامة. منذ ذلك الوقت يرتكز عمل المنظمة على موضوع التلوث السام.
Auf einzelstaatlicher Ebene den Zugang zu Umweltinformationen und zu Gerichts- und Verwaltungsverfahren in Umweltangelegenheiten sowie die Beteiligung der Öffentlichkeit an Entscheidungsprozessen sicherstellen, um den Grundsatz 10 der Rio-Erklärung über Umwelt und Entwicklung unter voller Berücksichtigung der Grundsätze 5, 7 und 11 der Erklärung zu fördern.
“10 - أثبت التشاور مع المجتمعات المحلية أهميته الحيوية لوضع الاستراتيجيات الإقليمية والوطنية للحد من الفقر. والافتقار إلى الموارد يمثل مشكلة، إلا أن المصارف الإنمائية لديها إمكانات المساعدة في قطاعي التعليم والتكنولوجيا، ويمكن للصناعة أن تشرك العديد من أصحاب المصلحة في عمليات التشاور.