Kaum ist noch sichtbar, wo die
Mauer einst die Stadt teilte – und doch kann,
wer will, sich immer noch erfolgreich auf
Spurensuche begeben: Im Bezirk Mitte ist die
Geschichte lebendig.
لا يكاد المرء يدرك
موضع السور الذي كان فيما مضى يقسم المدنية إلى قسمين –
إلا أن من يريد أن يبحث عن أثر هذا السور يمكنه أن يجده
حيث التاريخ مازال حياً في منطقة وسط برلين.
- Und der Spurensucher?
و المتتبع ؟
- Spurensucher?
المتتبع ؟
Du bist kein Spurensucher, oder?
You don't know much about tracking, do you? أنت لا تعرف الكثير عن أمور التتبع، أليس كذلك؟ I'm a sloth.
(Manny) He, Spurensucher! Nach vorne, wo ich dich sehen kann.
Up front, where I can see you. .أيها المتتبّع المسعور. تقدمنا حيث أستطيع مراقبتك
Meister im Spurensuchen! Findet nicht mal ein Faultier.
Can't even find a sloth. .نعم، المتتبع العظيم. لا يستطيع حتى أن يجد دبًا كسلانًا
- Klettern, Spurensuche und... - Was?
...مثل التسلق وأقتفاء الأثر و - ماذا؟ -
Die Spurensuche soll das untersuchen.
وناقش معه الروايات التخطيطية
Es gibt nichts Neues von der Spurensuche.
هل ذهبتم للنادي؟ - مورغان لوكيربي) ، أبحث لتجد شيء) - يمكن أن تجد الشيطان صديق الغراب
Die Spurensuche hat einen Teilabdruck auf dem Namensschild gefunden.
كان عنده وشوم جماجم على ذراعه
