Die Marine verfügt über ein neues, hochmodernes Schnellboot.
تمتلك البحرية سفينة هجوم سريعة جديدة وحديثة.
Das Schnellboot ist bereit, die feindlichen Gewässer zu durchqueren.
سفينة الهجوم السريعة جاهزة لعبور الأماكن المائية العدائية.
Unser Schnellboot hat eine Geschwindigkeit von über 60 Knoten erreicht.
وصلت سفينة الهجوم السريعة لدينا إلى سرعة تزيد عن 60 عقدة.
Die Crew des Schnellbootes ist für alle Eventualitäten ausgebildet.
تم تدريب طاقم سفينة الهجوم السريعة على جميع الحالات المحتملة.
Der Angriff des Schnellboots auf den feindlichen Konvoi war erfolgreich.
كان الهجوم بواسطة سفينة الهجوم السريعة على قافلة العدو ناجحًا.
Also ist es kein Wunder, dass sich genau an diesen Orten amhäufigsten illegale Einwanderung und Menschenhandel abspielen – Piraten in der Straße von Malakka, Schnellboote zwischen Italienund Albanien und verzweifelte „ Menschenfracht“ aus Afrika und Lateinamerika.
ليس من المدهش إذاً أن نعرف أن أغلب الهجرات غير المشروعةوعمليات تهريب البشر تتم في هذه الأماكن ـ قراصنة عند مضايق مالاكا،وزوارق سريعة بين ألبانيا وإيطاليا، وشحنات آدمية يائسة قادمة منأفريقيا وأميركا اللاتينية.
Schwer bewaffnete Gruppen von modernen Piraten in Schnellbooten terrorisieren Schiffe in Somalias Küstengewässern.
فقد أصبح البحر زاخراً بالزوارق السريعة التي تحمل العصاباتالمسلحة من قراصنة العصر الحديث الذين يرهبون السفن في المياهالإقليمية للسواحل الصومالية.
Hafen abriegeln,_BAR_jedes Schnellboot aufbringen.
أغلقوا الميناء أوقفوا أي قارب سريع يتحرك
Nicht genau, aber ich kann dich in die Ladebox eines Schnellboots bringen.
المحبة أساس الخلود
Die Batterien für das U-Boot sind aufgeladen. Es bringt dich zum Schnellboot nach Kuba.
بطارية الغواصة مشحونة - سآخذك للحدود
