Examples
Der Bootsmann ist für die Sicherheit an Bord verantwortlich.
الضابط المناور هو المسؤول عن الأمان على متن السفينة.
Der Bootsmann koordiniert die Arbeitskräfte an Bord.
ضابط صف المناورة ينسق القوى العاملة على متن السفينة.
Der Bootsmann hat eine wichtige Rolle beim Manövrieren des Schiffes.
لدى ضابط صف المناورة دور هام في مناورة السفينة.
Der Bootsmann gibt die Befehle für die Arbeit der Mannschaft.
ضابط صف المناورة هو الذي يعطي الأوامر لعمل الطاقم.
Die Ausbildung zum Bootsmann erfordert spezielle Kenntnisse und Fertigkeiten.
التدريب ليصبح ضابط صف المناورة يتطلب معارف ومهارات خاصة.
Der Bootsmann soll herkommen!
إجلب السيد في الأسلحة
- Oh doch! Ich wurde beraubt! - Rufen Sie den Bootsmann.
بلى توجد... لقد سرقت أحضر سيد السفينة
Ein junger Bootsmann namens Eddie Corrick.
كان ينادينى ... صوت فتىّ يدعى إيدى كوريك
Bootsmann auf die Brucke!
او دي , انت ربّان على الجسر
Dein Sohn spürt die Peitsche. Sei es vom Bootsmann oder von dir.
سيشعر إبنك باللدغة إما بيد (بوزون) أو يديك
Der Bootsmann prahlt damit, dass jeder Schlag bis auf den Knochen geht.
بوزون) يفتخر بشق اللحم) عن العظام، مع كل ضربة
Was nicht typisch ist für einen ernsthaften Bootsmann.
والتي ليس من المناسب أن يرتديها مراكبيّ
Bootsmann, geben Sie Gefechtsalarm!
" حاضر يا كابتن , " بووتسوين إنذار بحالة طوارئ - حاضر سيدى -
Der Bootsmann soll herkommen! - Ein Schluck Brandy?
!احضر الضابط مسؤول الأمن
- Rufen Sie den Bootsmann.
.احضر الضابط مسؤول الأمن