انتداب للتدريس {بالجامعة}
Examples
Er bekam einen Lehrauftrag an der Universität.
تم منحه انتداب للتدريس في الجامعة.
Sie hat einen Lehrauftrag für Englisch.
لديها انتداب لتدريس اللغة الإنجليزية.
Sein Lehrauftrag umfasst viele verschiedene Themen.
يشمل انتدابه للتدريس العديد من الموضوعات المختلفة.
Der Lehrauftrag wurde aufgrund seiner hervorragenden Leistungen verlängert.
تم تمديد انتدابه للتدريس بناءً على أدائه المتميز.
Ein Lehrauftrag an einer renommierten Institution kann eine hervorragende Erfahrung sein.
يمكن أن يكون الانتداب للتدريس في مؤسسة مرموقة تجربة رائعة.
Carl hat einen neuen Lehrauftrag an der Universität von Michigan.
, كارل تلقى عرضاً للتدريس . بجامعة ميتشجان
Ja, Columbia hat mir einen Lehrauftrag angeboten, aber ich wollte zuerst mit dir reden.
"أجل، جامعة "كولومبيا ...قدمت عرضاً كى أدرّس .لكنى أردت أن أتحدث معك أولاً
Carl hat einen neuen Lehrauftrag an der Universität von Michigan.
كارل عنده فرصة التعيين فى عمل جديد في جامعة مشيغان
-Wofür? Für einen speziellen Pfizer-Lehrauftrag.
لماذا ؟ من أجل فرصة مرافقتك
Das ist ein spezieller Pfizer-Lehrauftrag, bei dem ich Sie begleite. Soll das ein Witz sein?
إنها نوع من الشراكة بينك و بين شركة البي فايزر لمنححي فرصة مرافقتك
Wie ich es sehe haben Sie Ihre Chance auf einen Lehrauftrag genutzt und ich verstehe auch, dass es Ihnen schwer fällt, gesellig zu sein.
أرى أنك لجأت لمجال التعليم لكنني أتفهم أيضاً كم من الصعب عليك أن تكون اجتماعياً
Ich bin mir ziemlich sicher, dass präzises Schießen für einen Lehrauftrag nicht erforderlich ist.
...أنا على يقين تام بأن دقة التصويب ليست إحدى .متطلبات مهنة التدريس