Mathematik ist ein Pflichtfach in der Sekundarstufe.
الرياضيات هي مقرر دراسي إجباري في الثانوية.
Ich bin nicht gut in Deutsch, obwohl es ein Pflichtfach ist.
أنا لست جيدًا في الألمانية رغم أنها مقرر دراسي إجباري.
Ich glaube, dass Kunst ein Pflichtfach sein sollte.
أعتبر أن الفن يجب أن يكون مقرر دراسي إجباري
Naturwissenschaften sind ein Pflichtfach in den meisten Schulen.
العلوم هي مقرر دراسي إجباري في معظم المدارس.
Die Schüler müssen ein Pflichtfach in Landwirtschaft wählen.
على الطلاب اختيار مقرر دراسي إجباري في الزراعة.
Unter der Militärdiktatur wurde Religion als Pflichtfach an den Schulen eingeführt, und gegen die "Sünde des kurdischen Sezessionismus" ließen die Militärs Suren des Propheten verteilen.
وفي ظلِّ الدكتاتورية العسكرية تمَّ إدخال الدين إلى المدارس كمادة إلزامية كما أمر العسكريّون بتوزيع أحاديث نبوية وسور ضدّ خطيئة الانفصالية الكردية
In einigen Regionen wird die Bildung für eine nachhaltige Entwicklung als Pflichtfach gefördert.
وفي بعض المناطق، يجري تعزيز التعليم من أجل التنمية المستدامة كدراسة إلزامية.
Die Kirche unterstützte die PP gegen einen Ministerpräsidenten, José Luis Rodríguez Zapatero, dessen Befürwortung der Homo- Ehe, lockererer Scheidungsgesetze und der Streichung des Religionsunterrichts als Pflichtfach vom nationalen Lehrplan viele religiöse Konservative verärgert hat.
ولقد أيدت الكنيسة حزب الشعب الأسباني ضد رئيس الوزراء خوسيهلويس رودريجيز ثاباتيرو ، الذي استثار غضب العديد من المحافظينالمتدينين بدفاعه عن زواج المثليين، ومطالبته بتخفيف صرامة قوانينالطلاق وإزالة المواد الدينية الإلزامية من المناهج الدراسيةالوطنية.
Nurin einem einzigen Bundesstaat ist Sport noch ein Pflichtfach.
... الولاية الوحيدة في أمريكا التي تدرّس هذا الكلام في المدرسة
lhr Notendurchschnitt reicht aus... zumindest in den Pflichtfächern.
إذا المعدل التراكمي لدرجاتك يبلغ 2.3... ...وفقاً لمتطلبات صفوفنا.
Dank Max Fischer ist Latein Pflichtfach der Klassen 7-12.
هل اللاتينية لغة غير مفيدة؟
