Beispiele
Deutschland ist kein Nachtwächterstaat, sondern ein Wohlfahrtsstaat.
ألمانيا ليست دولة حارسة ليلية بل دولة رفاهية.
Ein Nachtwächterstaat hat sehr begrenzte Funktionen.
تكون لدولة الحارس الليلي وظائف محدودة جدا.
Er befürwortet das Konzept des Nachtwächterstaates.
يؤيد مفهوم دولة الحارس الليلي.
In einem Nachtwächterstaat wäre die Regierung hauptsächlich verantwortlich für die Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung.
في دولة الحارس الليلي، تكون الحكومة مسؤولة بشكل رئيسي عن الحفاظ على القانون والنظام.
Die Anhänger des Liberalismus neigen dazu, einen Nachtwächterstaat mehr zu unterstützen.
من المعتاد أن يؤيد أتباع الليبرالية دولة حارسا ليليا أكثر.
Adam Smiths idealisierte Marktgesellschaft benötigte wenigmehr als einen „ Nachtwächterstaat“.
وكان مجتمع السوق المثالي الذي أشار إليه آدم سميث لا يتطلبإلا ما يزيد قليلاً على "دولة تقوم بدور الحارس الليلي".
Das Ende des Nachtwächterstaats
الدولة الخفير ونوبة الحراسة الأخيرة