Examples
Gruppenvergewaltigung ist ein schweres Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
الاغتصاب الجماعي هو جريمة خطيرة ضد الإنسانية.
Die Täter, die in eine Gruppenvergewaltigung verwickelt sind, sollten zur Rechenschaft gezogen werden.
يجب محاسبة الجناة المتورطين في الاغتصاب الجماعي.
Opfer von Gruppenvergewaltigungen benötigen psychologische Unterstützung.
ضحايا الاغتصاب الجماعي يحتاجون إلى دعم نفسي.
Die Ignorierung von Gruppenvergewaltigungen ist ein Verstoß gegen die Menschenrechte.
تجاهل الاغتصاب الجماعي هو انتهاك ضد حقوق الإنسان.
Gruppenvergewaltigungen sind ein globales Problem, das globale Maßnahmen erfordert.
الاغتصاب الجماعي مشكلة عالمية تتطلب اتخاذ إجراءات عالمية.
NEU- DELHI – Die Gruppenvergewaltigung einer 23- Jährigen in Neu- Delhi im letzten Dezember, an deren Folgen die Frau starb,löste in Indien einen beispiellosen öffentlichen Aufschrei aus. Zehntausende von Bürgern gingen auf die Straße, um ein Ende der Gleichgültigkeit der Polizei gegenüber der Sicherheit von Frauen zufordern sowie strengere Gesetze und schnellere Verfahren fürdiejenigen, die wegen Verbrechen gegen Frauen angeklagtwerden.
نيودلهي- لقد اثار الاغتصاب الجماعي المميت لامرأة تبلغ منالعمر 23 عاما في نيودلهي في ديسمبر الماضي غضبا عارما غير مسبوق فيالهند فلقد تظاهر عشرات الالاف من الناس للمطالبة بانهاء حالة عدماهتمام الشرطة بسلامة النساء وللمطالبة بقوانين اقوى ومحاكمات اسرعلاولئك الذين يتم اتهامهم بارتكاب جرائم ضد النساء .
In der letzten Woche meldeten die Nachrichten einenweiteren Mord an einer Frauenrechtsaktivistin in Pakistan; Hinweisedarauf, dass das ägyptische Militär möglicherweise bewusst sexuelleÜbergriffe einsetzt, um Frauen vom Demonstrieren auf dem Tahrir- Platz in Kairo abzuhalten; einen grauenvollen Bericht des New Yorker Women’s Media Center über den Einsatz von sexueller Gewalt und Gruppenvergewaltigungen seitens der syrischen Regierungstruppen; und ein Video mit einem Taliban- Kommandeur, dereine Frau wegen Ehebruchs brutal hinrichtet, während seine Soldatenund die Dorfbewohner jubeln.
لقد جلب الأسبوع الماضي خبراً عن جريمة قتل أخرى لإحدىالناشطات الحقوقيات في باكستان؛ وأدلة على أن المؤسسة العسكرية في مصرربما تتعمد استخدام الاعتداء الجنسي لردع النساء عن التظاهر في ميدانالتحرير في القاهرة؛ وتقريراً مروعاً من مركز الإعلام النسائي الذييتخذ من نيويورك مقراً له عن استخدام القوات الحكومية السورية للعنفالجنسي والاغتصاب الجماعي؛ فضلاً عن مقطع فيديو لأحد قادة طالبان وهوينفذ بوحشية حكم الإعدام في حق إحدى النساء بتهمة الزنا في حين يصيحرفاقه من الجنود والقرويين مهللين.
Also ja, ich ziehe paranoid der Gruppenvergewaltigung durch Gefängniswärter vor.
لذا، نعم، سأقبل بالذعر في أي يوم إن كان ذلك .سيردعنا من الاغتصاب من قبل حراس السجون