Beispiele
Er dachte, es würde regnen, aber er lag falsch
ظن أنه سيمطر، لكن ظنه خاب.
Sie hatte das Gefühl, dass sie die Prüfung bestehen würde, aber sie lag falsch
كانت تعتقد أنها ستنجح في الاختبار، لكن ظنها خاب.
Ich dachte, ich würde den Bus rechtzeitig erwischen, aber ich lag falsch
ظننت أنني سألحق الحافلة في الوقت المناسب، لكن ظني خاب.
Er glaubte, sie würde auf seine Nachricht antworten, aber er lag falsch
كان يعتقد أنها سترد على رسالته، لكن ظنه خاب.
Sie hatte erwartet, dass das Essen lecker sein würde, aber sie lag falsch
توقعت أن يكون الطعام لذيذًا، لكن ظنها خاب.
Wenn ich nicht falschliege, dann haben diese fünf Bilder einen politischen Hintergrund, Ms. Jones.
إن لم أكن مخطئة هناك موضوع سياسي لهذه الصور الخمسة (آنسة (جونز
Wenn ich nicht falschliege, ist das euer Boss, Mr. Wolford.
إذا لم أكن مخطئا، هنا هو رئيسك في العمل، السيد ولفورد.