Examples
Die Versorgungslage in der Stadt hat sich verbessert
تحسن وضع الإمدادات في المدينة
Aufgrund des Sturms ist die Versorgungslage kritisch
بسبب العاصفة ، الوضع الإمدادات حرج
Die Regierung bemüht sich, die Versorgungslage zu verbessern
الحكومة تسعى لتحسين وضع الإمدادات
Die Versorgungslage in den Krankenhäusern ist besorgniserregend
وضع الإمدادات في المستشفيات مقلق
Aufgrund der Pandemie ist die Versorgungslage unsicher
بسبب الجائحة ، وضع الإمدادات غير مؤكد
Die Versorgungslage in der Region ist sehr schlecht. Hilfsorganisationen haben nur punktuell Zugang zu den Menschen. In der Stadt Saada gibt es seit zwei Wochen weder Strom noch Wasser. Die kriegerischen Auseinandersetzungen reichen bis in die Altstadt hinein.
إن الوضع الإنساني في المنطقة سئ للغاية، ولا تتمكن منظمات الإغاثة من الوصول إلى المتضررين إلا بصورة متقطعة، فهناك انقطاع في الكهرباء وكذلك المياه منذ أسبوعين في مدينة صعدة.