Beispiele
Er hat sich als Fahnenflüchtiger erwiesen.
أثبت أنه هارب من الجندية.
Die Polizei sucht aktiv nach dem Fahnenflüchtigen.
تبحث الشرطة بنشاط عن الهارب من الجندية.
Als Fahnenflüchtiger riskiert er harte Strafen.
كهارب من الجندية، يخاطر بعقوبات قاسية.
Der Fahnenflüchtige hat sich im Ausland versteckt.
الهارب من الجندية اختبأ في الخارج.
Das Militärgericht hat den Fahnenflüchtigen schuldig gesprochen.
أدانت المحكمة العسكرية الهارب من الجندية.
Wir sind Fahnenflüchtige.
نحن متهمون بسببك
Diese Männer sind fahnenflüchtig und wurden in ihren Wohnungen aufgegriffen.
هؤلاء الرجال هاربون الخونة سيقتلون
Da werd ich doch nicht fahnenflüchtig, bloß weil die Kacke am Dampfen ist."
لذا سأكون ملعوناً إن قفزت من السفينة . فقط لأنها ارتطمت بحاجز
Er ist fahnenflüchtig?
هارب؟ - .غائب بدون أي عذر رسمي -