die Schweißnaht {Technical}, Sing.
Examples
Der Arbeiter führte die Schweißnaht sorgfältig aus.
قام العامل بإجراء وصلة اللحام بعناية.
Die Qualität der Schweißnaht hängt von der Erfahrung des Schweißers ab.
تعتمد جودة وصلة اللحام على خبرة اللحام.
Die Schweißnaht war nicht stark genug und brach.
لم تكن وصلة اللحام قوية بما يكفي وانكسرت.
Die Schweißnaht muss regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie nicht rostet.
يجب فحص وصلة اللحام بانتظام للتأكد من عدم تآكلها.
Die Präzision der Schweißnaht ist für die Struktur von entscheidender Bedeutung.
دقة وصلة اللحام ضرورية بشكل حاسم للهيكل.
Ich hol Munder, dann prüfen wir die Schweißnähte.
اريدك انت و "مندر" عند غرفة المحركات ولكنك قلت...... استمع الى
Kevlar Gewebebindung, verstärkte Schweißnähte.
الياف ذو مبني خاص ذو مفاصل مقويه
Kevlar Gewebebindung, verstärkte Schweißnähte.
ألياف متينة مرنة
Wir müssen erst alle Schweißnähte röntgen!
لا تنس , اشعة إكس لكل هذا
Ein Glück, dass deine NOS-Ladung nicht die Schweißnaht des Einlasses sprengte.
انك محظوظ لان النيتروز لم ينفجر بك عند انطلاقك
Ich hol Munder, dann prüfen wir die Schweißnähte. Wartet hier.
وعندما نجد موندر، يمكننا أن نرى إذا كنا نستطيع أن نلحمها إبقوا هنا أنتما الإثنان إلى أن نعود أتفهمون؟
- Das ist die Bremse. - Seht euch die Schweißnaht an.
-- هذا هو الفرامل. في نظرة لحام --.