Beispiele
Die Freimaurerei ist eine internationale Organisation mit einer langen Geschichte.
الحركة الماسونية الحرة هي منظمة عالمية لها تاريخ طويل.
Meine Studie konzentriert sich auf die Rolle der Freimaurerei in der europäischen Geschichte.
تركز دراستي على دور حركة الماسونيين الأحرار في تاريخ أوروبا.
Er trat der Freimaurerei bei, um mehr über ihre Traditionen und Rituale zu erfahren.
انضم إلى حركة الماسونيين الأحرار لمعرفة المزيد عن تقاليدهم وطقوسهم.
Die Freimaurerei betont Werte wie Brüderlichkeit und universelle Toleranz.
تؤكد حركة الماسونيين الأحرار على قيم مثل الأخوة والتسامح العالمي.
Die Freimaurerei hat einen bedeutenden Einfluss auf die Kultur und die Kunst.
لحركة الماسونيين الأحرار تأثير كبير على الثقافة والفن.
Gleichzeitig kultivieren die jüngeren islamischen Reformgruppierungen einen moralistischen Diskurs, in welchem die Verurteilung von westlichem Imperialismus, Zionismus, christlicher Mission und Freimaurerei, von häretischen Bewegungen wie der indo-pakistanischen Ahmadiyya, Drogenmissbrauch, Prostitution und andere Formen moralischen Verfalls im Vordergrund stehen, die ihrer Ansicht nach die muslimischen Gesellschaften korrumpieren.
وفي نفس الوقت تقوم جماعات الإصلاح الإسلامية بتنظيم حوار أخلاقي يهدف في المقام الأول إلى التنديد بالإمبريالية الغربية والصهيونية والتبشير المسيحي والماسونية، وأيضا بالحركات الإلحادية مثل الأحمدية الهندوباكستانية وتناول المخدرات والدعارة وكل أشكال الإنحلال الأخلاقي التي تفسد المجتمعات الإسلامية بزعمهم.
Laut der im Jahr 1932 gemeinsam mit dem Philosophen Giovanni Gentile verfassten Schrift Mussolinis Die Lehre des Faschismus wendet sich dieser gegen Demokratie, Sozialismus, Liberalismus und Individualismus (neben Bolschewismus, Parlamentarismus, Freimaurerei, Pazifismus und Egalitarismus).
فوفقاً لمقال موسوليني الذي نُشِر عام 1932 بعنوان "مذهبالفاشية"، والذي اشترك في كتابته الفيلسوف جيوفاني جينتايل، فإنالفاشية تعارض الديمقراطية، والاشتراكية، والليبرالية، والفردية(بالإضافة إلى البلشفية، والبرلمانية، والماسونية، والسلمية، ومذهبالمساواة).