Wir führen eine Felduntersuchung zur Beurteilung des ökologischen Schadens durch.

Die Ergebnisse der Felduntersuchung können einen großen Einfluss darauf haben, wie wir das Projekt fortsetzen.

Wir müssen eine sorgfältige Felduntersuchung durchführen, bevor wir mit der Arbeit beginnen.

Die Felduntersuchung wird uns helfen, besser zu verstehen, was die Ursache des Problems ist.

Eine Felduntersuchung wurde durchgeführt, um das Verhalten der Tiere in ihrem natürlichen Lebensraum zu dokumentieren.

a) weiter zu untersuchen, inwieweit die Mitgliedstaaten das Waffenembargo durchführen beziehungsweise dagegen verstoßen, nach Möglichkeit auch durch Felduntersuchungen in Somalia und gegebenenfalls in anderen Staaten, insbesondere denjenigen in der Region;

Um sich ein umfassendes Bild darüber zu machen, was wo und warum funktioniert, sind weitere Felduntersuchungen nötig.

- nach Möglichkeit Felduntersuchungen in Somalia, den Nachbarstaaten Somalias und gegebenenfalls in anderen Staaten durchzuführen;

- nach Möglichkeit die Durchführung von Felduntersuchungen in Somalia, den Nachbarstaaten Somalias und gegebenenfalls in anderen Staaten;

c) nach Möglichkeit Felduntersuchungen in Somalia, den Nachbarstaaten Somalias und gegebenenfalls in anderen Staaten durchzuführen;

c) nach Möglichkeit Felduntersuchungen in Somalia und gegebenenfalls in den Nachbarstaaten Somalias und anderen Staaten durchzuführen;