Er wurde seines Rechts entzogen.
تم حرمانه من حقه.
Sie entzogen ihm das Recht, seine Kinder zu sehen.
حُرِم من حقه في رؤية أطفاله.
Durch ungerechte Gesetze sind viele Menschen von ihren Rechten entzogen.
أدت القوانين الظالمة إلى حرمان العديد من الأشخاص من حقوقهم.
Sie fühlt sich von ihrem Recht auf Fairness beraubt.
تشعر بأنها حُرِمت من حقها في العدالة.
In vielen Ländern werden Frauen noch immer ihrer grundlegenden Rechte beraubt.
في العديد من الدول، النساء مازالت تُحرم من حقوقها الأساسية.
Er wurde seines Rechts entzogen.
تم حرمانه من حقه.
Sie hat ihn seines Rechts entzogen.
حرمته من حقه.
Die Regierung entzieht den Menschen ihre Rechte.
تحرم الحكومة الناس من حقوقهم.
Es ist unfair, jemanden seines Rechts zu entziehen.
من غير العادل حرمان شخص من حقه.
Wir dürfen niemandem sein Recht entziehen.
لا يجب أن نحرم أحدا من حقه.
Er wurde seines Rechts enteignet.
حُرم من حقه.
Sie haben ihr das Recht auf Besuch entzogen.
حُرمت من حقها في الزيارة.
Er wurde seines Rechts auf freie Meinungsäußerung beraubt.
حُرم من حقه في حرية التعبير.
Das Recht auf Bildung wurde den Kindern entzogen.
فقد أطفال الحق في التعليم.
Sie wurde ihres Rechts auf Eigentum entzogen.
حُرمت من حقها في الملكية.