مَضَى {عَلَى}
Beispiele
Er hat das Dokument bereits signiert.
قد وقَّع على الوثيقة مَضَى.
Der vergangene Monat war sehr hart für mich.
كان الشهر الذي مَضَى صعباً جداً علي.
Bitte signieren Sie den Vertrag.
من فضلك، وقَّع على العقد
Es ist viel Zeit seit unserem letzten Treffen vergangen.
مضى الكثير من الوقت منذ آخر لقاء لنا.
Die Autorin signierte ihr neues Buch.
الكاتبة وقَّعت على كتابها الجديد.
Signiere es. Wäre das nicht nett?
رقم 57. هذا هو لنا.
Mach schon. Sei mal nicht so, signiere es.
"تسعة من الأرواح" بقلم فارجاك ، بول.
Wann signieren Sie hier?
نحن فرحون بخصوص كتابِكَ الجديدِ متى ستقومى بتوقيعَ الكتاب لنرتب لذلك؟
Würdest du es signieren?
هل توقعيها من أجلى يا جيل؟
Würdest du es für mich signieren?
من أجلى ,هل توقعيها من أجلى؟
Wenn Sie mir die Ehre erweisen würden, es zu signieren.
وكنت أتسائل إذا يمكنك أن تشرفني بتوقيعك عليه؟
Wenn Sie mir die Ehre erweisen würden, es zu signieren.
وكنت أتسائل لو كان ممكن أن تشرفني بتوقيعك ؟
Du hast Stolz. Musstest deine Arbeit signieren.
أنت فخور بما تفعل تركت توقيعك
"Kaiser, bitte signieren Sie meinen BH?
أوه، إمبراطور , هل توقّع على حمالة صدري؟
- Oh hallo. - Hi. Würden Sie mein GQ signieren?
مرحباٌ. هلا وقعت لى على مجلة الجي كيو