Beispiele
Dein Hemd ist total verdreckt.
قميصك موحل تمامًا.
Nach dem Fußballspiel war ihr Kleid völlig verdreckt.
بعد مباراة كرة القدم، كان فستانها موحل تمامًا.
Die Straßen waren nach dem Regen verdreckt.
كانت الشوارع موحلة بعد الأمطار.
Der verdreckte Teller muss sofort gewaschen werden.
يجب غسل الصحن الموحل على الفور.
Wir haben einen ganzen Tag damit verbracht, das verdreckte Haus zu säubern.
قضينا اليوم بأكمله في تنظيف المنزل الموحل.
Einige Teile sind verdreckt.
بعض الأجزاء غطّية
(Botz) Der Kinderkram ist nichts wert. Was für ein Schrott. Diese verdreckten, bIöden Simpsons.
كيف حالك؟ أأنت بعيد عن المشكلات؟ - أجل يا سيدي ، رقم 6 -
Sie konnen die Angeklagten eindeutig identifizieren, weil Sie zwei Sekunden... ..durch ein schmutziges Fenster,... ..ein verdrecktes Fliegengitter,... ..durch dicht beIaubte Baeume... ..und wer weiss wie vieIe Busche sahen.
هل إستطعت أن تميّز المتهمين ...بشكل إيجابي لثانيتين ...وأنت تنظر خلال هذه النافذة القذرة ...والمغطاه بشاشة
Wir haben keine Zeit für so 'ne verdreckte ScheiBe!
!ليس لدينا وقت لهذا الهراء
Oh nein, sie verdreckt die Wände mit ihren schmutzigen Fingern!
ياالهي .. سوف تستخدم جميع مياهنا الجيدة
Wie soll man auf seine Nachbarschaft stolz sein, wenn alles so verdreckt ist?
تعرف يارجل . كم من الأشخاص يتركون بيوتهم عندنا هنا في * ديتورت ؟ كيف افترض مثل ذلك البيت المجاور بجوارك هذا المهجور ؟
Dreckig. Absolut verdreckt.
قذر بالتأكيد قذر
Und deine Hände sind verdreckt.
لم أكن أتوقّع هذا
Diese Gabel ist völlig verdreckt.
هذه الشوكة حتماً متسخة
Verdreckt die Zähne und verursacht Krebs.
يسوس الأسنان و يسبب السرطان