Examples
Unsere Firma arbeitet ressourcenorientiert, um maximale Effizienz bei der Nutzung unserer Ressourcen zu erreichen.
تعمل شركتنا بشكل موجه حسب الموارد لتحقيق أقصى قدر من الكفاءة في استخدام مواردنا.
Ein ressourcenorientierter Ansatz kann uns helfen, die besten Entscheidungen in Bezug auf unseren Ressourcengebrauch zu treffen.
يمكن أن يساعدنا النهج الموجه نحو الموارد في اتخاذ أفضل القرارات بشأن استخدامنا للموارد.
Da wir ressourcenorientiert arbeiten, konzentrieren wir uns auf die effektive Nutzung der verfügbaren Materialien und Fähigkeiten.
بما أننا نعمل بشكل موجه حسب الموارد، نركز على الاستخدام الفعال للمواد والقدرات المتاحة.
Die ressourcenorientierte Planung ermöglicht es uns, Prioritäten zu setzen und unsere Ressourcen effektiv zu nutzen.
يتيح لنا التخطيط الموجه حسب الموارد تحديد الأولويات واستخدام مواردنا بفعالية.
Mit einem ressourcenorientierten Managementansatz können wir sicherstellen, dass keine Ressourcen verschwendet werden.
باستخدام نهج إداري موجه حسب الموارد، يمكننا التأكد من عدم إهدار أي موارد.
Tatsächlich wird der Boom angesichts der chinesischen Verlangsamung, höherer Investitionen in Energiespartechnologien,weltweit geringerer Betonung kapital- und ressourcenorientierter Wachstumsmodelle und der durch hohe Preise bedingten Verzögerungdes Angebotszuwachses wohl schwer aufrecht zu erhaltensein.
والواقع أن الإبقاء على الطفرة ليس بالأمر السهل، نظراًلتباطؤ الصين، وارتفاع الاستثمار في التكنولوجيات الموفرة للطاقة،وتراجع التركيز على نماذج النمو القائمة على رأس المال والموارد فيمختلف أنحاء العالم، فضلاً عن تأخر الزيادة في المعروض نتيجة لارتفاعالأسعار.