Examples
Der Bewegungsraum in der Wohnung ist recht eingeschränkt.
غرفة الحركة في الشقة محدودة للغاية.
Kinder brauchen einen großen Bewegungsraum.
الأطفال بحاجة إلى غرفة حركة كبيرة.
Der Bewegungsraum im Büro ist aufgrund der Möbel begrenzt.
غرفة الحركة في المكتب محدودة بسبب الأثاث.
Es ist wichtig, einen ausreichenden Bewegungsraum in der Küche zu haben.
من المهم أن يكون هناك مساحة حركة كافية في المطبخ.
Der Bewegungsraum im Fitnessstudio ist für die Übungen ausreichend.
غرفة الحركة في الصالة الرياضية كافية للتمارين.
Die ägyptische und die jordanische Regierung etwa gewährten den Sendern Übertragungsrechte vom jeweiligen Territorium, setzten aber gleichzeitig ihr Repressionsarsenal ein: polizeiliche Überwachung des Personals, Einschränkung der journalistischen Bewegungsräume, Verhaftungen.
لقد ضمنت الحكومتان المصرية والأردنية للمحطات الفضائيات حقّ البث من على ترابهما، غير أنَّهما استخدمتا ترسانتيهما القمعيَّتين - من فرض الرقابة على كوادر المحطات وتقييد حرية تنقّل الصحفيين إلى إلقاء القبض عليهم.