Examples
Die Verwendung von Halluzinogenen kann zu intensiven visuellen und auditiven Halluzinationen führen.
يمكن أن تؤدي استعمال المهلوسات إلى الهلوسات البصرية والسمعية الشديدة.
Halluzinogene sind Substanzen, die das zentrale Nervensystem beeinflussen und das Bewusstsein verändern.
المهلوسات هي مواد تؤثر على الجهاز العصبي المركزي وتغير الوعي.
Der Konsum von Halluzinogenen kann zu langfristigen psychischen Problemen führen.
يمكن أن يؤدي استهلاك المهلوسات إلى مشكلات نفسية طويلة الأمد.
Das Gesetz verbietet die Herstellung und den Verkauf von Halluzinogenen.
القانون يحظر إنتاج وبيع المهلوسات.
Einige Halluzinogene werden für medizinische Zwecke und in der Psychotherapie verwendet.
تُستخدم بعض المهلوسات للأغراض الطبية وفي العلاج النفسي.
Insgesamt bedarf es vermehrter Information über neue Artensynthetischer Drogen (wie dem Halluzinogen Ketamin), die Entwicklung von Produktionsmethoden, neue Handelswege und Märkte.
والأمر يتطلب في مجمله إلى المزيد من المعلومات عن الأنواعالجديدة من العقاقير المخلقة (مثل كيتامين الهلوسة)، والتطوراتالطارئة على تقنيات الإنتاج، وطرق التهريب الجديدة، والأسواقالناشئة.
Berichten zufolge wurde das Halluzinogen BZ an Soldaten im Vietnamkrieg getestet.
تم الإبلاغ عن هذا المخدّر الهلوسي (بي زد) بإنه تم استخدامه في تجارب على الجنود خلال حرب فيتنام
Eine Chemikalie mit halluzinogener Wirkung wurde freigesetzt.
تسرب كيميائي يصيب بالهلوسة
Schlafmittel, Halluzinogene, Drogen?
هل تناولت اى حبوب منومة او مخدرات ؟ - اليكس , هل تتناول اى من المخدرات ؟ - لا
Er hat dir auch hin und wieder Halluzinogene ins Wasser gemischt.
لقد وضعت مخدر التنويم المغناطيسي
Ich habe schon alle Halluzinogene ausprobiert.
لقد تعاطيتُ كلّ مادةٍ مهلوسةٍ في العالم
Es muss eine Art Halluzinogen sein, eine Art Waffe in Sprühform.
نوع من دواء الهلوسات على شكل غاز
Sie wissen ja, wie das ist. Man geht aus, sucht nach was Neuem, jemand lässt waffenfähige Halluzinogene rumgehen...
تعرف كيف تجري الأمور تخرج للهو , و المخدرات و أدوية الهلوسة
Crane hat sie vergiftet. Mit einem Halluzinogen.
كرين سممها بدواء هلوسة
Es muss eine Art Halluzinogen sein, eine Art Waffe in Sprühform.
أنها نوع من حبوب الهلوسة مصممة فى هيئة سبراى