Beispiele
Der Weg ist zackig und uneben.
الطريق متعرج وغير مستوٍ.
Die Konturen der Berge waren zackig und harsch.
كانت الأطراف الخارجية للجبال متعرجة وقاسية.
Er trug ein Hemd mit einem zackigen Muster.
كان يرتدي قميصًا ذا نمط متعرج.
Die zackige Küstenlinie zog viele Touristen an.
جذبت الشاطئ المتعرج العديد من السياح.
Der zackige Beleuchtungseffekt gab dem Raum ein interessantes Aussehen.
أعطى تأثير الإضاءة المتعرج للغرفة مظهراً مثيراً للاهتمام.
Ich bekam damals das berühmte Victoria-Kreuz für Tapferkeit vor dem Feind und die zackigste Kommandostimme.
لقد حصلت على وسام فكتوريا للشجاعة الشجاعة التي كانت بسبب الواجب
Ich habe jetzt in recht vielen Folgen Regie geführt. Wir Regisseure lernen, zackiger mit dem Timing umzugehen.
وعاء مشاريب كهذا .ينمّ عن ذوق رفيق
Das muss zackiger klingen. Kapiert?
هيه ، إننا فى الجيش ، إجعله يبدو عاجلاً أكثر- أتفهم ما أتحدث عنه؟
Zackig, wir haben wenig Zeit!
.فلنتحرك ليس لدينا وقت
Zackige Begrüßung.
تقديم جيد أيها الكابتن
Siehst unglücklich aus. Alles tutti? Ich komm klar. Komm schon, lass es rüberwachsen, 'n bisschen zackig!
بسرعة يارجل,احتاجة بسرعة هنا الآن ما الأمر؟
Ich komm klar. Komm schon, lass es rüberwachsen, 'n bisschen zackig!
بسرعة يارجل,احتاجة بسرعة هنا الآن ما الأمر؟
Alles tutti? Ich komm klar. Komm schon, lass es rüberwachsen, 'n bisschen zackig!
نعم، بسرعة يا رجل أحتاجها بسرعة هنا، ماذا؟
Es ist zackig, wie ein Zahnabdruck, aber ein wenig anders als die Anderen.
هو متعرج ، مثل علامة سنِّ لكنَّه مختلف بعض الشّيء عن الآخرين
Sie machen einen zwei-zackigen Angriff.
إنهم يشنون هجوماً مزدوجاً