Ich lasse das Gemüse langsam köcheln.
أنا أترك الخضار يغلي ببطء.
Du solltest die Soße etwa zehn Minuten köcheln lassen.
يجب أن تترك الصلصة تغلي لمدة حوالي عشر دقائق.
Wir werden die Suppe vor dem Servieren noch etwa 20 Minuten köcheln lassen.
سنترك الحساء يغلي لمدة 20 دقيقة أخرى قبل التقديم.
Wenn die Flüssigkeit einmal aufkocht, lässt man sie auf niedriger Hitze köcheln.
عندما تغلي السائل مرة واحدة، نتركها تغلي على نار هادئة.
Lasse das Ganze für 15 Minuten köcheln, bis die Flüssigkeit eingedickt ist.
اترك الكل يغلي لمدة 15 دقيقة حتى يتماسك السائل.
lasse sie köcheln...
إخلطهم معا ودعهم حتى ينضجون
Wir werden das Bleichmittel zum Köcheln bringen.
سنقوم بغلي مسحوق التبييض
(mit Akzent) Shiitake, Ingwer und Gurke. Zerkleinern, mischen, drei Stunden köcheln lassen.
تأخذ المشروم وجذر الجنزوبيل والخيار نخلطهم معاً ونتركهم لساعتين طوال
Wenn das Video zu Ende ist, lassen wir ein bisschen köcheln.
،عند إنتهاء الشريط .سندعه يبقى وحده لفترة
