مَحضَر [ج. مَحَاضِرُ]
Examples
Ich muss eine Mitschrift des Meetings erstellen.
أنا بحاجة لإعداد محضر اجتماع.
Können Sie uns bitte eine Mitschrift des Gesprächs zur Verfügung stellen?
هل يمكنك تزويدنا بمحضر للمحادثة؟
Die Mitschrift des Prozesses ist sehr lang.
محضر المحاكمة طويل جداً.
Der Anwalt hat die Mitschrift des Zeugen geprüft.
قام المحامي بمراجعة محضر الشاهد.
Die Mitschrift des Protokolls ist unvollständig.
محضر البروتوكول غير كامل.
Zur Mitschrift, es ist nicht meine Zahnbürste, oder?
للعلم, ليست فرشاة أسناني أليس كذلك؟
Vielleicht geben uns ihre Mitschriften etwas mehr Aufschluss über die Dinge.
فلرّبما يلقى ما كتبته بعض الضّوء على هذه الأمر
Sie bekommen Mitschriften von Vorstandssitzungen. Alles ist möglich.
و تحصل على استدعاءات للاجتماعات كل شيء مضمون
Ich zitiere nur die Mitschrift ihrer Aussage.
لقد كنت أقرأ من نسخة الشهادة
Yeah, ich werde die Geschichten erzählen, aber ich unterschreibe keine Mitschriften, bevor Lenny seine Rechte bekommen hat.
..نعم, سأخبركم بالقصص ولكنني لن اوقّع على اي نصّ حتى يحصل (ليني)على نفوذه..
Das ist eine Mitschrift von einem Anruf, der gestern Nacht reinkam.
هذه نسخة من مكالمة وردتنا ليلة أمس
Ich musste ein paar... Unterschriften und Kopien meiner Mitschriften holen, und...
كان يجب أن أتي بهذه التوقيعات و نسخة من طلبي