Die Regierung hat die Kraftstoffsteuer erhöht.
رفعت الحكومة الضرائب المفروضة على الوقود.
Die Kraftstoffsteuer steht in direktem Zusammenhang mit den Preisen an der Zapfsäule.
ترتبط الضرائب المفروضة على الوقود مباشرة بأسعار المحطة.
Die Bürger protestieren gegen die Erhöhung der Kraftstoffsteuer.
يحتج المواطنون على زيادة الضرائب المفروضة على الوقود.
Eine Reduzierung der Kraftstoffsteuer könnte die Inflation senken.
قد تسهم خفض الضرائب المفروضة على الوقود في خفض التضخم.
Die Kraftstoffsteuer fließt direkt in die Staatskasse.
تذهب الضرائب المفروضة على الوقود مباشرة إلى خزينة الدولة.
Zu diesen Maßnahmen zählen die als EU- Emissionsrechtehandelbekannte Initiative, hohe Kraftstoffsteuern und ambitionierte Programme, um Windmühlen und andere Projekte mit erneuerbaren Energien zu bauen.
وتشتمل هذه السياسات على مبادرة مقايضة الانبعاثات الغازيةالمعروفة باسم خطة مقايضة الانبعاثات، وفرض ضرائب باهظة على الوقود،فضلاً عن البرامج الطموحة لبناء توربينات الرياح وغير ذلك من مشاريعالطاقة المتجددة.
