Examples
Selbstverteidigung ist in gewissen Fällen gesetzlich erlaubt.
الدفاع عن النفس مسموح به قانونيا في بعض الحالات.
Sie behauptete, dass sie aus Notwehr gehandelt habe.
ادعت أنها تصرفت دفاعًا عن نفسها.
Die Notwehr ist ein anerkanntes Recht in vielen Ländern.
الدفاع عن النفس هو حق معترف به في العديد من البلدان.
Notwehr sollte als letzte Option betrachtet werden.
يجب اعتبار الدفاع عن النفس كخيار أخير.
In Notwehr kann auch tödliche Gewalt angewendet werden.
يمكن استخدام العنف القاتل أيضا في حالة الدفاع عن الذات.
Er verteidigte die Polizisten und behauptete, dass die Opfer „in Notwehr“ getötet wurden.
ولقد دافع عن رجال الشرطة زاعماً أن الضحايا قُتِلوا في إطار"الدفاع المشروع عن النفس".
Die Hilfssheriffs handelten in Notwehr. Ihnen blieb keine Wahl.
النواب كانوا يدافعون عن انفسهم ، لم يكن لديهم اختيار
Sieht so aus, als hättest du auf Notwehr plädieren können.
يَبْدو أنك لم تستطع أخذ عذر .الدفاع عن النفس
Und in Notwehr könnte ich Ihnen etwas tun, dass Ihnen nicht gefallen würde, genau hier.
وللدفاع عن النفس يمكنني أن أفعل بك شيئا شيئا لن تحبه ، وفى هذا المكان
Du sahst so traurig aus. Es tut mir Leid, es war Notwehr.
.فرانك، بدوت حزيناً جداً .أنا متأسف، كان ذلك دفاعاً عن النفس
lhr habt Sir Eglamore gefressen, Heuchler! ´lch habe sie immer nur aus Notwehr gekaut,
وحتى أكون دقيقا ألم تأكل السيد إجلامور, أيها المنافق؟ أنا فقط مضغته فقط دفاعا عن النفس ولم أبلعه
Es war Notwehr.
لقد كان هذا دفاعاً عن النفس
Es war Notwehr.
هذا كان دفاعاً عن النفس يا كيلي
Wir müssen zur Polizei. Es war Notwehr.
سنخبر الشرطة حالة دفاع عن النفس
Die Vergifte-ihn-langsam-Notwehr?
السم الذي قتله ببطء دفاع عن النفس ؟