Examples
Die Entwicklung der Technologie hat einen Riesensprung gemacht.
تقدمت التكنولوجيا قفزة عملاقة.
Deine Leistungen in der Schule haben einen Riesensprung gemacht.
تقدمت أداءك في المدرسة قفزة عملاقة.
Die Gesellschaft machte einen Riesensprung in ihrer Denkweise.
قامت المجتمع بقفزة عملاقة في طريقة تفكيرها.
Nach der Behandlung habe ich einen Riesensprung in meiner Genesung erlebt.
بعد العلاج، شهدت قفزة عملاقة في تعافيي.
Die Industrie hat kürzlich einen Riesensprung in der Produktion gemacht.
قامت الصناعة قريبا بقفزة عملاقة في الإنتاج.
Es ist ein kleiner Schritt, aber ein Riesensprung für die Menschheit.
هذه الخطوة الصغيرة للرجل قفزة هائلة للبشرية
Ein kleiner Schritt für einen Mann, ein Riesensprung für die Menschheit.
هذه خطوة صغيرة يخطوها انسان و لكنها خطوة عملاقة للإنسانية
Er sagte.´ ´´Ein kleiner Schritt für einen Mann, doch ein Riesensprung für die Menschheit. ´´
جملته كانت: هذه خطوة صغيرة يخطوها انسان و لكنها خطوة عملاقة للإنسانية
Sie wissen schon, kleiner Schritt, Riesensprung.
خطوه صغيره واحده ..قفذه عملاقه بعدها.سيدى
Du hast ' n Riesensprung in der Schüssel !
.لهذا أنا أحبك
Was? - Das war gerade ein Riesensprung.
هذه الفتاة قامت بقفزة مذهلة
Ich werde einen Riesensprung zur ersten Sache machen, die du gesagt hast.
كلا ، كلا ، لا إستماع للراديو
Du hast ' n Riesensprung in der Schüssel !
!أنت وغد مجنون
- Er hat einen Riesensprung gemacht. - Der Kerl verblüfft mich.
كانت نقلة كبيرة، صحيح؟