Der gefoulte Spieler bleibt auf dem Boden liegen.
اللاعب المُعَرْقِلٌ يبقى مستلقيًا على الأرض.
Ein gefoulter Fußballspieler sollte sofort medizinisch betreut werden.
يجب على اللاعب المُعَرْقِلٌ في كرة القدم أن يحصل على خدمات طبية فورية.
Das war ein klares Foul, der Spieler war definitiv gefoult.
كانت تلك ضربة خاطئة واضحة ، اللاعب كان بالتأكيد مُعَرْقِلٌ.
Nachdem er gefoult wurde, erhielt das Team einen Freistoß.
بعد تعرض اللاعب للعرقلة ، حصل الفريق على ركلة حرة.
Der Schiedsrichter hat den gefoulten Spieler nicht bemerkt.
لم يلاحظ الحكم اللاعب الذي تم التعرض له.
1996 bekam der Liverpooler Stürmer Robbie Fowler einen Elfmeter, weil der Schiedsrichter meinte, der Arsenal- Torwart habeihn gefoult.
ففي عام 1966، احتسب الحكم ضربة جزاء لصالح روبي فاولر مهاجمفريق ليفربول لأن حارس مرمى فريق الأرسنال ارتكب مخالفة فيحقه.
Hör mal, Jess, ich hab's gesehen. Sie hat dich gefoult.
إسمعي جيس، لقد رأيتها
Der hat mich gefoult!
ضربني
- Du hast Robert gefoult. Du hast nicht gesehen, was war.
(لقد أخطأت (روبيت - انت حتى لم ترى اللعبة -
Ich habe nicht gefoult.
لم أفسد عليك
Sie hat dich gefoult. Sie zerrte an deinem Trikot. Du hast überreagiert.
لقد إرتكبت خطئاً ضدّكِ و لكنّ ردّكِ كان أكثر ممّا يلزم، هذا كل ما في الأمر
