Beispiele
Ich bin absolut baff von deiner unglaublichen Leistung.
أنا مذهول تمامًا من أدائك الرائع.
Er war baff, als er das Ergebnis sah.
كان مذهولا عندما رأى النتيجة.
Die Nachricht hat mich völlig baff gemacht.
جعلتني الأخبار محتارًا تمامًا.
Ich bin baff, wie schnell du das geschafft hast.
أنا مذهول بالسرعة التي أنجزت بها ذلك.
Deine Freundlichkeit hat mich völlig baff gemacht.
لقد أذهلني تمامًا لطفك.
- Ich bin baff! Was macht das? - 46 DoIIar.
ـ كم ثمن تلك الأشياء؟ ـ 46 دولارا
- Ich bin baff! Was macht das? - 46 Dollar.
ـ كم ثمن تلك الأشياء؟ ـ 46 دولارا
Mr. English, ich bin baff!
لكن,سيد انجليش ! انا مندهش جداً
- Ich bin baff. Vermisst du mich? - Genauso wie ich Kopfläuse vermisse.
،إذا كانت مسألة مال لا داعي لإنفاق الكثير لأجلي
- Wie geht es dir? - Mir geht's gut, Ari. - Ich bin baff.
عليّ تعلّم نطق هذا الاسم، صح؟
Morgen mach' ich euch ein Essen, da werdet ihr baff sein.
حسنا. غدا ستأكل لدرجة أنك لن تستطيع السير
- Ich bin baff!
كيف حالك
Ich war so baff, aber...
...كنت مذهولة للغاية لكن
Na, jetzt biste baff, du Ohrenleser?
قلت لك أنه سيسيح الدماء
Ich weiß, du bist wahrscheinlich völlig baff, ein Reinigen kriegt Ratschläge von einem Blutbad.
، أنا أعلم بأننا قليلاً قد أزلنا عنصر الغرابة منها " نقياً " يحصل على النُصح من " ذو حذاءً أزرق "