Die Dauer der Hauptverhandlungshaft darf den Zeitraum von sechs Monaten nicht überschreiten.
لا يجوز أن يتجاوز مدة الاحتجاز السابق للمحاكمة الفترة الزمنية البالغة ستة أشهر.
Das Gericht hat die Hauptverhandlungshaft angeordnet.
أمرت المحكمة بالاحتجاز السابق للمحاكمة.
Die Verteidigung argumentiert gegen die Entscheidung über die Hauptverhandlungshaft.
تقدم الدفاع بحجج ضد قرار الاحتجاز السابق للمحاكمة.
Die Hauptverhandlungshaft wird häufig bei schweren Verbrechen angewendet.
يتم التطبيق الاحتجاز السابق للمحاكمة عادة في الجرائم الشديدة.
Das Gesetz schreibt die Bedingungen für eine Hauptverhandlungshaft fest.
يحدد القانون الشروط للإحتجاز السابق للمحاكمة.
