أمثلة
Das Springmesser ist in dem Fach verstaut.
تم تخزين مطواة الجيب في الرف.
Er zog sein Springmesser hervor.
أخرج مطواة جيبه.
Es ist illegal, ein Springmesser zu besitzen.
من غير القانوني امتلاك مطواة جيب.
Er verletzte sich versehentlich mit seinem Springmesser.
أصاب نفسه بالخطأ بمطواته الجيب.
Das Springmesser ist ein gefährliches Werkzeug.
مطواة الجيب هي أداة خطيرة.
Hol dir doch ein Springmesser, das aus einem Kamm herauskommt.
ربّما عليك أخذ مديّة تنقلب لمشط
Oder vielleicht eher einen Kamm, der wie ein Springmesser aussieht, damit du dich nicht aus Versehen schneidest.
أو ربّما عليك أن تأخذ مشطًا يشبه المديّة حتّى لا تجرح نفسك صدفةً
Die Verletzungen... passen zu einem Springmesser von cirka zehn Zentimeter Klingenlänge.
جروح الطعنات بسبب مطواة كانت تقدر بـ أربعة إنشات
Äh, wir wollten... Wir suchen ein Springmesser.
في الحقيقة، نحن. . .
Der Griff muss weiß sein. - Springmesser sind illegal.
يجب أن تكون ذات يدٍ بيضاء - المطواة غير شرعية -
Dann kaufte ich das Springmesser, den Sportanzug und die Turnschuhe.
بعدها قمت بشراء المطواة والبنطال والأحذية
Und das Springmesser in deinem anderem Ärmel.
والمِدية التى فى كمك الآخر