Beispiele
Ich habe einen Termin zur Röntgenuntersuchung.
لدي موعد لإجراء تصوير بالأشعة السينية.
Der Arzt will eine Röntgenaufnahme von meinen Lungen machen.
الطبيب يريد اخذ صورة اشعة لرئتي.
Ich brauche eine Röntgenaufnahme von meinem gebrochenen Bein.
أحتاج إلى صورة أشعة لساقي المكسورة.
Der Zahnarzt verwendete Röntgenstrahlen, um meine Zähne zu kontrollieren.
استخدم الطبيب الأسنان الأشعة السينية للكشف عن أسناني.
Das Röntgenbild zeigt einen Haarriss in meinem Arm.
توضح صورة الأشعة وجود شق صغير في ذراعي.
Wir müssen nicht nach ihm sehen. Die Klinik soll Lipiodol besorgen... ...und wir röntgen ihn.
لسنا بحاجة لرؤيته لكن اخبر مستشفاكم ان يحضّر بعض مادة التباين
- Wo ist unser Sohn? - Beim Röntgen. - Wir wollen ihn sehen.
أين إبننا؟- .أنهم يَجْلبونَه مِنْ غرفة الاشعة السينيةِ-
- Beim Röntgen. - Wir wollen ihn sehen.
أين ابننا؟ إنهم يحضرونه من غرفة الأشعة
Bringen wir ihn zum Röntgen.
تم تخديره
Wir müssen erst alle SchweiBnähte röntgen!
لا تنس , اشعة إكس لكل هذا
Wir brachten ihn zum Röntgen.
وقد اخذناه الى مركز الاشعة السينية
Sollen wir sie vielleicht ins Krankenhaus bringen und röntgen lassen?
اتعتقد هذا ، هل تريدنى ان اصحبها الى المستشفى و نختبرها بأشعه اكس
lst nicht erlaubt. Nur röntgen.
هذا يحتاج لتصريح فقط مسموح بالكشف بأشعة اكس
Wir sollten ihn röntgen, nähen und ihm einen Gehgips verpassen.
أو
Warum den Schädel röntgen, wenn er 'ne Bisswunde an der Hand hat?
لماذا اشعة للرأس وقد عضوا في ايديهم؟