Examples
Die Polizei untersucht einen lokalen Ladendiebstahl.
الشرطة تحقق في حادث سرقة الدكان المحلي.
Ladendiebstahl ist nach dem Gesetz eine strafbare Straftat.
سرقة الدكان تعتبر جريمة جنائية معاقب عليها في القانون.
Ladenbesitzer sind zunehmend besorgt über Ladendiebstähle.
يشعر أصحاب المتاجر بتزايد القلق بشأن حوادث سرقة الدكان.
Viele Ladendiebstahl-Delikte stehen in Zusammenhang mit Drogenabhängigkeit.
ترتبط العديد من حالات سرقة الدكان بالإدمان على المخدرات.
Überwachungskameras haben zur Aufdeckung vieler Ladendiebstahl-Delikte beigetragen.
الكاميرات الأمنية أسهمت في اكتشاف العديد من حالات سرقة الدكان.
Erzählen Sie niemandem... dass Marge Simpson wegen Ladendiebstahl verhaftet wurde.
أبي، لم يسبق وأن ربحت أي شيء في حياتي
- Du glaubst ihnen nicht? - Todesstrafe wegen Ladendiebstahls? - Es geht nicht um Ladendiebstahl.
ــ إنهم لا ينفذون الإعدام للسرقة ــ هل تظن أننا محتجزان من أجل السرقة؟
Bei dir geht's um Ladendiebstahl, bei mir um Beihilfe zum Ladendiebstahl.
لا، أنت محتجز للسرقة وأنا للتحريض على السرقة
Ace machte mehr Geld an einem Wochenende... als ich durch Ladendiebstahl im Monat.
كان "أيس" يكسب لهم النقود في عطلة نهاية الأسبوع أكثر مما أسرقة من الشركات في شهر
...Ladendiebstahl ist ein Verbrechen.
لأنها سرقة والسرقة هي جريمة
Ich wurde mal wegen Ladendiebstahls angezeigt, aber das war ein Irrtum.
اضطررنا لبعض المشاكل ذات مرة.. لكنه كان خطئي
Von Eheverfehlungen bis zum Ladendiebstahl und einem Strafzettel.
من سرقة.. إلى مخالفة مرورية لتخطي مرة الإشارة الحمراء بالطريق
Darin geht es um Ladendiebstahl und unterlassene Unterhaltszahlungen.
تفصيل التهم عن السرقة والاخفاق في دفع نفقات الاطفال
Und unser Ladendiebstahl-Club!
أتذكرون نادينا .. نادي السرقة من المحلات ؟ - نعم -
Ladendiebstahl mit seiner High School Freundin, Nikki Wald.
سرقة متاجر مع خليلته في الثانويّة (نيكي والد)