Examples
Die Kommunikation ist der Schlüssel zu einer gesunden Paarbeziehung.
التواصل هو المفتاح للعلاقة الزوجية الصحية.
Vertrauen und Respekt sind grundlegend in einer Paarbeziehung.
الثقة والاحترام أمران أساسيان في العلاقة بين الزوجين.
Eine glückliche Paarbeziehung basiert auf Liebe und Verständnis.
تعتمد العلاقة الزوجية السعيدة على الحب والتفاهم.
In einer Paarbeziehung müssen beide Partner bereit sein, Kompromisse einzugehen.
في العلاقة بين الزوجين، يجب أن يكون كلا الشريكين مستعدًا للتنازل.
Krisen können die Paarbeziehung stärken, wenn beide Partner zusammenarbeiten.
يمكن للأزمات أن تعزز العلاقة بين الزوجين إذا عمل الشريكان معاً.
Einige ihrer Feststellungen fordern zum Widerspruch heraus: Es scheint beispielsweise so, dass wir für die serielle Monogamieausgelegt sind und sehr hart für die Aufrechterhaltung einer Paarbeziehung arbeiten müssen; dass hoch orgastische Frauen einenevolutionären Vorteil haben; und dass Flirten zwischen Primatensehr stark dem Schema ähnelt, nach dem junge Männer und Frauenheutzutage ihr sexuelles Interesse in einer Bar zeigen.
والحقيقة أن بعض النتائج التي توصل إليها هذا البحثاستفزازية: إذ يبدو على سبيل المثال أن البشر مفطورون على الزواجالأحادي المتكرر، وأنهم لابد وأن يعملوا جاهدين من أجل الحفاظ علىالروابط الثنائية؛ وأن النساء اللواتي يستشعرن لذة جماع قوية يتمتعنبميزة تطورية؛ وأن المغازلة بين الرئيسيات تشبه إلى حد كبير ما يحدثحين يتبادل الشباب والشابات إظهار اهتمامهن الجنسي في أي بار منالبارات اليوم.