Beispiele
Die gottesdienstlichen Aktivitäten meiner Gemeinde sind sehr lebendig.
نشاطات الشعائرية في رعيتي مليئة بالحياة.
Ich bin verantwortlich für die Organisation der gottesdienstlichen Feiern in unserer Kirche.
أنا مسؤول عن تنظيم الاحتفالات الشعائرية في كنيستنا.
Gottesdienstliche Rituale haben eine besondere Bedeutung in meinem Glauben.
الطقوس الشعائرية لها أهمية خاصة في إيماني.
Die gottesdienstlichen Treffen finden jeden Sonntag statt.
تعقد المناسبات الشعائرية كل يوم أحد.
Und gedenke des Namens deines HERRN und widme dich Ihm im ( gottesdienstlichen ) Widmen .
« واذكر اسم ربك » أي قل بسم الله الرحمن الرحيم في ابتداء قراءتك « وتبتل » انقطع « إليه تبتيلا » مصدر بتلَ جيء به رعاية للفواصل وهو ملزوم التبتل .
Und gedenke des Namens deines HERRN und widme dich Ihm im ( gottesdienstlichen ) Widmen .
واذكر -أيها النبي- اسم ربك ، فادعه به ، وانقطع إليه انقطاعًا تامًا في عبادتك ، وتوكل عليه . هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو ، فاعتمد عليه ، وفوِّض أمورك إليه .