Examples
Sein endloses Gequassel hat mich gestresst.
أجهدني هُرَاءٌ اللامتناحي له.
Ich kann sein Gequassel nicht mehr aushalten.
لا أستطيع تحمل هُرَاءٌ له بعد الآن.
Ihr Gequassel hat den ganzen Abend gedauert.
أستمر هُرَاءٌها طوال المساء.
Ich bin es satt, dieses Gequassel zu hören.
أنا مشبع بسماع هذا الهُرَاءٌ.
Hör auf mit dem Gequassel und mache deine Arbeit!
توقف عن الهُرَاءٌ وقم بعملك!
Er ist ein interessanter Mann, ein wahrer Intellektueller,der von seinen inneren Dämonen dazu getrieben wird, sowohl keingutes Haar an denjenigen zu lassen, die seiner transformativen Rolle in der australischen Politik nicht die gebührende Anerkennungzollen, als auch Ansichten zu entlarven, die er als Gequassel und Mythen ansieht.
والحقيقة أنه رجل مثير للاهتمام، ومفكر أصيل تدفعه شكوكهونقاط ضعفه الداخلية إلى سلخ هؤلاء الذين لا يعترفون له بالقدر الكافيمن الفضل في تحويل السياسات الأسترالية، وفضح كل ما يعتبره غموضاً أوأساطير.
Wenn du nicht an Gequassel und Smalltalk glaubst, bin ich verrückt.
إذا أنت لا تُؤمنُ بالثرثرةِ العاطلةِ و الكثير مِنْ اللغو، نعم، أَنا مُشَوَّشُ.
[ GEQUASSEL ]
- في وقتٍ سابق -
88 Ärzte, und aIIes, was Sie mit Ihrem Gequassel sagen...
وكل ما يمكنك قوله ... مع كل كلامك الفارغ
Jede Minute, die ihr mit eurem Gequassel verschwendet, ist eine weitere Minute, die wir Stefan und Damon geben, um uns zu finden.
كلّ دقيقة تهدراها بالثرثرة، هي دقيقة .تمهلان بها (دايمُن) و(ستيفان) لإيجادنا