Dieses Kleintier gehört zu meiner Tochter.
هذا الحيوان الصغير ينتمي إلى ابنتي.
Ich habe ein Kleintier, das ich sehr liebe.
لدي حيوان صغير أحبه كثيرا.
Kleintiere brauchen auch Pflege und Aufmerksamkeit.
الحيوانات الصغيرة تحتاج إلى الرعاية والاهتمام أيضا.
Das Kleintier versteckt sich in der Ecke aus Angst.
الحيوان الصغير يختبئ في الزاوية خوفا.
Kannst du bitte auf mein Kleintier aufpassen, während ich weg bin?
هل يمكنك الرجاء مراقبة حيواني الصغير بينما أنا بعيد؟
Und an Vieh ( läßt Allah entstehen ) Lasttiere und Kleintiere . Eßt von dem , womit Allah euch versorgt hat , und folgt nicht den Fußstapfen des Satans !
« و » أنشأ « من الأنعام حمولة » صالحة للحمل عليها كالإبل الكبار « وفرشا » لا تصلح له كالإبل الصغار والغنم سميت فرشا لأنها كالفرش للأرض لدونها منها « كلوا مما رزقكم الله ولا تتبعوا خطوات الشيطان » طرائقه من التحريم والتحليل « إنه لكم عدوٌ مبين » بين العداوة .
Und an Vieh ( läßt Er entstehen ) Lasttiere und Kleintiere . Eßt von dem , was Gott euch beschert hat , und folgt nicht den Fußstapfen des Satans .
« و » أنشأ « من الأنعام حمولة » صالحة للحمل عليها كالإبل الكبار « وفرشا » لا تصلح له كالإبل الصغار والغنم سميت فرشا لأنها كالفرش للأرض لدونها منها « كلوا مما رزقكم الله ولا تتبعوا خطوات الشيطان » طرائقه من التحريم والتحليل « إنه لكم عدوٌ مبين » بين العداوة .
Und an Vieh ( läßt Allah entstehen ) Lasttiere und Kleintiere . Eßt von dem , womit Allah euch versorgt hat , und folgt nicht den Fußstapfen des Satans !
وأوجد من الأنعام ما هو مهيَّأ للحمل عليه لكبره وارتفاعه كالإبل ، ومنها ما هو مهيَّأ لغير الحمل لصغره وقربه من الأرض كالبقر والغنم ، كلوا مما أباحه الله لكم وأعطاكموه من هذه الأنعام ، ولا تحرموا ما أحلَّ الله منها اتباعًا لطرق الشيطان ، كما فعل المشركون . إن الشيطان لكم عدو ظاهر العداوة .
Und an Vieh ( läßt Er entstehen ) Lasttiere und Kleintiere . Eßt von dem , was Gott euch beschert hat , und folgt nicht den Fußstapfen des Satans .
وأوجد من الأنعام ما هو مهيَّأ للحمل عليه لكبره وارتفاعه كالإبل ، ومنها ما هو مهيَّأ لغير الحمل لصغره وقربه من الأرض كالبقر والغنم ، كلوا مما أباحه الله لكم وأعطاكموه من هذه الأنعام ، ولا تحرموا ما أحلَّ الله منها اتباعًا لطرق الشيطان ، كما فعل المشركون . إن الشيطان لكم عدو ظاهر العداوة .
