Examples
Die Immobilienbranche erfährt eine bedeutende Wachstumsphase.
تشهد صناعة العقارات مرحلة نمو هامة.
Die Immobilienbranche ist äußerst wettbewerbsfähig.
صناعة العقارات تنافسية للغاية.
Viele Menschen investieren in die Immobilienbranche.
يستثمر العديد من الناس في صناعة العقارات.
Die Immobilienbranche hat einen großen Einfluss auf die Wirtschaft.
لصناعة العقارات تأثير كبير على الاقتصاد.
Kleinere Unternehmen erholen sich allmählich; die Bankenhaben ihre Kapitalpolster wieder aufgebaut und den Anteil anzweifelhaften Wertpapieren verringert; die Immobilienbranche hatsich stabilisiert; eine wachsende Anzahl von Haushalten kehrtwieder zu gesünderen Bilanzen zurück, vor allem nun, wo es mit der Beschäftigung allmählich wieder aufwärts geht.
وبدأت الشركات الأصغر حجماً تتعافى بالتدريج؛ وأعادت البنوكبناء احتياطياتها من رأس المال وقلصت أصولها المشكوك فيها؛ واستقرقطاع الإسكان؛ وبدأ عدد متزايد من الأسر في إعادة بناء موازنات أكثرصحة، وخاصة مع استئناف تشغيل العمالة تدريجيا.
Sie geben den Beruf auf und gehen in die Immobilienbranche. Sie sehen geknickt aus.
،لأنه عند كل منعطف ثمة شيئاً يفسد فرحتك
Ich bin Immobilienmaklerin, um Himmels willen. Eine Menge Leute sind in der Immobilienbranche.
(لا تكن بتلك الطريقة يا (مايكل أريدك أن تكلمني
Ich bin kein Gangster. Aber: Ich war in der Immobilienbranche.
لكننـي فـي مجـال العقـارات منـذ 20 سنـة و لـم يـوقـفـنـي شيئـاً
Immobilienbranche. - Früher.
أنا أعمل بالعقارات كنت كذلك