Ich benutze ein spezielles Steuerprogramm, um meine Finanzen zu verwalten.
أستخدم برنامج تحكم خاص لإدارة ماليتي.
Dieses Steuerprogramm wurde entwickelt, um Geschäftsprozesse zu optimieren.
تم تطوير هذا البرنامج التحكم لتحسين العمليات التجارية.
Haben Sie sich schon einmal ein Steuerprogramm angesehen?
هل سبق لك أن نظرت إلى برنامج تحكم؟
Wir brauchen ein effizientes Steuerprogramm, um unsere Daten zu verarbeiten.
نحتاج إلى برنامج تحكم فعال لمعالجة بياناتنا.
Das Steuerprogramm hat einen Fehler, der behoben werden muss.
يحتوي برنامج التحكم على خطأ يجب إصلاحه.
Das amerikanische Anreizprogramm von 2008 hat den Konsumkaum angekurbelt, und das Steuerprogramm 2009 hat Hundertausende Dollar pro Job gekostet – viel mehr als den Durchschnittslohn.
على سبيل المثال، لم تنجح حوافز عام 2008 في أميركا في زحزحةالاستهلاك إلى الأعلى إلا بالكاد، وتكلفت الحوافز المالية في عام 2009مئات الآلاف من الدولارات لكل وظيفة ــ أعلى بعدة مرات من الأجرالمتوسط.
