Beispiele
Ich fahre gerade auf der Autobahn
أنا أقود الآن على الأوتوستراد
Es gibt einen Stau auf der Autobahn
هناك زحام على الأوتوستراد
Bitte fahren Sie vorsichtig auf der Autobahn
الرجاء القيادة بحذر على الأوتوستراد
Wir müssen auf der Autobahn eine Pause machen
يجب علينا أن نأخذ استراحة على الأوتوستراد
Es ist verboten, auf der Autobahn zu parken
من الممنوع الوقوف على الأوتوستراد.
Der Ökonom Albert Hirschman verglich eine Gesellschaft miterkennbar unterschiedlichen Gruppen einst mit einer mehrspurigen Autobahn, auf der die Fahrer die Spuren nicht wechselnkönnen.
ذات يوم شبه الخبير الاقتصادي ألبرت هيرشمان المجتمع الذييتألف من مجموعات متميزة على نحو واضح بطريق سريع متعدد الحارات حيثلا يُـسمح للسائق بتغيير الحارة التي يسلكها.
Keine Hindernisse auf der Autobahn. Wir haben hier eine Chance. Ich will, dass wir sie nutzen.
لا عوائقَ في الطريق السريعِ. عِنْدَنا النافذة هنا. أنا wanna يَتأكّدُ بأنّ يَبْقى مفتوحاً.
Ich befinde mich hier auf der Autobahn Nr. 105... ... auf die die Polizei den Bus dirigiert hat...
هنا في الـ105 الطريق السريعِ حيث قادتْ الشرطةَ بنجاح. . . - الحافلة المنفلتة. . .
Nach einer unglaublichen Fahrt auf der Autobahn Nr. 10... ... den Strassen von Los Angeles, und der Autobahn Nr. 105... ...ist dieser Bus aus Santa Monica nun hier... ...am Flughafen von Los Angeles... ... und kreist die Startbahn.
تلك جولةُ مدهشةُ. . . الـ10 الطريق السريع. . . تَرْك لوس أنجليس إلى الـ105 الطريق السريعِ، إنتهتْ هذه حافلةِ سانتا مونيكا هنا في مطارِ لوس أنجليس الدولي. . .
Während man das Gelände absuchte, wurde auf der Autobahn eine nackte Frau überfahren.
عندما تحروا عن ذلك وجدوا بأن الجسم قد ذهب لوحده قمنا بوضع نشره عن ذلك وبدأوا بالحبث بكافة انحاء المدينه
Sie sind auf der Autobahn 25.
حتى الآن، يجب أَنْ يَكُونوا في آر 25.
- Überschlug sich auf der Autobahn.
لا أريد استعادة أي من الكلام- لقد انقلب مرة على طريق الميناء السريع-
Es gibt viele Gemeingüter in unserem Leben, zum Beispiel fahren wir auf der Autobahn, etwas, das für das Allgemeinwohl erhalten wird.
وهناك الكثير من الاشياء المشتركة في حياتنا مثلا، نحن ننتقل على الطريق السريع والذي يتم الحفاظ عليه لمصلحتنا المشتركة
Bei einem Unfall. Auf der Autobahn.
..حدث معه حادث على الطريق السريع
Das ist lustig, solche Schilder sehe ich immer auf der Autobahn. "Wenn Sie hier wohnen würden, wären Sie schon Zuhause"
لا يمكنني هذا - لمَ؟ -