Ich habe ein neues Aufzeichnungsgerät gekauft.
اشتريت جهاز تسجيل جديد.
Vergiss nicht, das Aufzeichnungsgerät einzuschalten.
لا تنس تشغيل جهاز التسجيل.
Das Aufzeichnungsgerät hat alle unsere Gespräche aufgenommen.
تم تسجيل جميع محادثاتنا على جهاز التسجيل.
Das Aufzeichnungsgerät hat ihren Gesang perfekt eingefangen.
لقد التقط جهاز التسجيل صوتها بشكل مثالي.
Wir brauchen ein besseres Aufzeichnungsgerät für unsere Meetings.
نحتاج إلى جهاز تسجيل أفضل لاجتماعاتنا.
Aktuelle Experimente zu Neuroprothesen weisen auf dasenorme Zukunftspotenzial ähnlicher Erfindungen hin, handele es sichum Netzhaut- oder Hirnstamm- Implantate für Blinde oder Gehirn- Aufzeichnungsgeräte zur Steuerung von Prothesen.
وتشير تجارب حالية تجرى في مجال الجراحات الترقيعية العصبيةإلى الاحتمالات الهائلة في المستقبل لإمكانية تنفيذ تدخلات مماثلة،سواء لترقيع شبكية العين أو زرع الخلايا الجذعية للمكفوفين أو أجهزةتسجيل نشاط المخ للسيطرة على الأعضاء الاصطناعية.
Selbst ohne Stimulation können reine Aufzeichnungsgeräte,wie hirngesteuerte motorische Prothesen, die Persönlichkeit des Patienten verändern.
فحتى من دون التحفيز، قد تؤدي أجهزة التسجيل، مثل الأجهزةالتعويضية الحركية التي يتحكم فيها الدماغ، إلى تغيير شخصيةالمريض.
Jegliche Beschädigung des Aufzeichnungsgeräts wird von der Außenseite absorbiert, die Daten sind im Inneren.
الاضرار التي قد تلحق بالسجل تلحق بالغلاف الخارجي وليس الداخلي حيث توجد البيانات
Da ihre Aufzeichnungsgeräte aktiv sind, beeile ich mich.
أعرف ايضا ان مسجلاتكم تدور لذلك سأختصر
Jegliche Beschädigung des Aufzeichnungsgeräts wird von der Außenseite absorbiert, die Daten sind im Inneren.
أى تلف يحدث للشريط يحدث للخارج فقط على عكس الداخل حيث توجد البيانات
