Der Redaktionsschluss für die kommende Ausgabe ist am Freitag.
الموعد النهائي للتحرير للإصدار القادم هو يوم الجمعة.
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Artikel vor dem Redaktionsschluss eingereicht werden.
يرجى التأكد من تقديم مقالاتك قبل الموعد النهائي للتحرير.
Wir könnten Ihre Einreichung nicht akzeptieren, da sie nach dem Redaktionsschluss eingegangen ist.
لم نتمكن من قبول ما أرسلته لأنه وصل بعد الموعد النهائي للتحرير.
Die Zeitschrift wird am Redaktionsschluss fertiggestellt und zur Druckerei gesendet.
"تكتمل المجلة في الموعد النهائي للتحرير وتُرسل إلى المطبعة.
Alle Beiträge müssen bis zum Redaktionsschluss eingereicht werden.
يجب تقديم جميع المساهمات قبل الموعد النهائي للتحرير.
Redaktionsschluß! Spielt das Wetter ein.
إذا يوجد لديكم فراغ بثوا حالة الطقس ثانية
- Ich weiß, dass Sie Redaktionsschluss hatten.
هذا ما أعرفه موعدك النهائي كان منذ 20 دقيقة مضت
Wann ist Redaktionsschluss?
كم من الوقت بقي لعمل النهاية المتأخرة؟
Ich muss los... Redaktionsschluss.
. يجب أن أذهب لدى موعد
Sechs Minuten bis zum Redaktionsschluss. Wir brauchen die Titelseite.
( أمامنا 6 دقائق إلى الموعد النهائي، ( جونا نحتاج إلى صفحة المقدمة
Fünf Minuten bis zum Redaktionsschluss.
( خمسة دقائق إلى الموعد النهائي، ( جونا
