Examples
Die Hausordnung muss von jedem Bewohner eingehalten werden.
يجب على كل ساكن الالتزام بقواعد البيت.
Unsere Hausordnung verbietet lautes Musizieren nach 22 Uhr.
تحظر قواعد بيتنا العزف على الموسيقى بصوت عال بعد الساعة 22.
Laut unserer Hausordnung sind Haustiere in dieser Wohnung nicht erlaubt.
وفقًا لقواعد البيت لدينا، غير مسموح بالحيوانات الأليفة في هذه الشقة.
Bitte beachten Sie die Hausordnung des Hotels.
يرجى الانتباه إلى قواعد البيت في الفندق.
Die Hausordnung dient zum Schutz aller Bewohner.
يخدم قواعد البيت لحماية جميع السكان.
Tut mir Leid, das ist die Hausordnung.
آسف، تلك قواعد البيت
- Für Gäste verboten! Hausordnung!
لا يسمح للضيوف بالدخول،هذه هى قواعد المنزل
Wußten Sie, daß wir die Hausordnung für das Schwimmbad ...
أتعلم أننا غيرنا مبادىء السلوك
Die Hausordnung von Sugar Bush hängt hier oben. Ja.
هذه هي قواعد وشروط شوجر بوش) هنا)
Die Hausordnung...
. . أنا آسف، لا يسمح لنا بإعطاء
Tut mir Leid, das ist die Hausordnung. - Ich will rein.
آسف، تلك قواعد البيت
Denk aber an die Hausordnung.
هل تتذكر قواعد المنزل ؟
Ich weiß, es ist verboten, weil es gegen die Hausordnung verstößt.
اعرف انه لا ينبغي علينا فعل ذلك انه ضد قواعد المنزل
Mr Wolfe hat dich mit der Hausordnung vertraut gemacht? Ja.
أفترض بأن السيد ولف أعطاك نبذه عن كل شيء
"Unsere Hausordnung habe ich Ihnen beigefügt."
(مرحبا (مانولو نعتقد أنه من المهم