Examples
Pflanzenschädlinge können erheblichen Schaden in der Landwirtschaft anrichten.
الآفات الزراعية يمكن أن تسبب أضرارًا كبيرة في الزراعة.
Die Kontrolle von Pflanzenschädlingen ist ein wichtiger Aspekt der modernen Landwirtschaft.
السيطرة على الآفات الزراعية هو جانب مهم في الزراعة الحديثة.
Einige Pflanzenschädlinge können resistente Sorten überwinden.
بعض الآفات الزراعية يمكنها التغلب على الأصناف المقاومة.
Pflanzenschädlinge können die Erträge der Landwirte erheblich verringern.
الآفات الزراعية يمكن أن تقلل من محاصيل الفلاحين بشكل كبير.
Es ist wichtig, Pflanzenschädlinge zu identifizieren, um geeignete Kontrollmaßnahmen zu ergreifen.
من الهام تحديد الآفات الزراعية لاتخاذ تدابير مكافحة مناسبة.
Über 17 Millionen Landwirte in fast drei Dutzend Ländernweltweit verwenden GM- Pflanzenvarianten, um mit weniger Aufwand und Umweltbelastung höhere Erträge zu erzielen. Die meisten dieserneuen Sorten wurden dahingehend verändert, Pflanzenschädlinge und-krankheiten zu widerstehen, damit die Bauern dieumweltfreundlichere Methode der Direktsaat anwenden undverträglichere Herbizide verwenden können.
إن أكثر من 17 مليون مزارع في ثلاثين دولة تقريباً على مستوىالعالم يستخدمون أنواع المحاصيل المعدلة وراثيا لإنتاج محاصيل أعلىبالاستعانة بمدخلات أقل وتأثير أقل على البيئة. ولقد تم تصميم أغلبهذه الأصناف الجديدة بحيث تصبح قادرة على مقاومة الآفات والأمراضالمدمرة للمحاصيل، حتى يتمكن المزارعون من تبني ممارسات رحيمة بالبيئةولا تتطلب الحرث، فضلاً عن استخدام مبيدات أعشاب أقل خطورة.