Examples
Ich habe meine Gehaltsabrechnung noch nicht erhalten.
لم أتلقَ بعد كشف المرتبات الخاص بي.
Die Gehaltsabrechnungen der Mitarbeiter werden am Ende jedes Monats erstellt.
تتم إعداد كشوف المرتبات للموظفين في نهاية كل شهر.
Bitte senden Sie mir eine Kopie meiner Gehaltsabrechnung.
من فضلك أرسل لي نسخة من كشف المرتبات الخاص بي.
Die Gehaltsabrechnung enthält Angaben zu Löhnen, Steuern und Versicherungsbeiträgen.
يحتوي كشف المرتبات على معلومات عن الرواتب، الضرائب، ومساهمات التأمين.
Überprüfe sorgfältig deine Gehaltsabrechnung, um sicherzustellen, dass alles korrekt ist.
افحص كشف المرتبات الخاص بك بعناية للتأكد من صحة كل شيء.
In den folgenden operativen Bereichen wurden besonders bedeutsame Empfehlungen abgegeben (siehe Abbildung 3): Programmleitung (29 Prozent), Finanzwesen (22 Prozent), Gehaltsabrechnung/Personal (19 Prozent) und Beschaffungswesen (12 Prozent).
تتصل التوصيات الجوهرية التي صدرت بالمجالات التنفيذية التالية، على النحو المشار إليه في الشكل 3: تلقى مجال إدارة البرامج 29 في المائة من التوصيات الجوهرية؛ والمالية 22 في المائة؛ وجدول المرتبات/شؤون الموظفين 19 في المائة؛ والمشتريات 12 في المائة.
Aber ich habe etwas in einer Gehaltsabrechnung des Verteidigungs- ministeriums gefunden.
لكنّي وجدت شيئاً بقاعدة بيانات موظّفي وزارة الدّفاع
Unser Buchhalter sagt, wir können nächste Woche keine Gehaltsabrechnung machen.
محسابنا المالي يقول أننا .لا يمكننا دفع الرواتب للأسبوع القادم
Webscoe Gehaltsabrechnung Sicherheitscode außer Kraft setzen
هذه هى