Deutschland ist bekannt für seine fortschrittliche Chemieindustrie.
ألمانيا معروفة بصناعة الكيمياء المتقدمة لديها.
Die Chemieindustrie trägt wesentlich zur Wirtschaft des Landes bei.
تساهم صناعة الكيمياء بشكل مهم في اقتصاد البلاد.
Die Sicherheitsstandards in der Chemieindustrie sind sehr hoch.
معايير السلامة في صناعة الكيمياء عالية جدًا.
Die Chemieindustrie konzentriert sich auf die Herstellung von Grundstoffen für andere Industriebereiche.
تركز صناعة الكيمياء على إنتاج المواد الأساسية للقطاعات الصناعية الأخرى.
Die Umweltauswirkungen der Chemieindustrie sind ein wichtiges Thema in der Politik.
تأثيرات صناعة الكيمياء على البيئة هي موضوع هام في السياسة.
So wurden bei der APEC- Gipfelkonferenz 1997 sogar15 Hauptsektoren für eine frühzeitige Liberalisierungfestgelegt – darunter die Automobil- und Chemieindustrie, Energieanlagen und Umweltschutzmaßnahmen.
والواقع أن قمة القيادات الاقتصادية في منظمة التعاونالاقتصادي لمنطقة آسيا والباسيفيكي التي عقدت في عام 1997 عينت 15قطاعاً رئيسياً ـ بما في ذلك قطاع صناعة السيارات، والصناعاتالكيماوية، وأصول الطاقة، والتدابير البيئية ـ لتحريرها في وقتمبكر.
